Revue de poésie contemporaine

…où le blanc se répand

Num cená­rio de neve, o artis­ta / Dans un scé­na­rio de neige, l’artiste
desen­ha na pági­na em bran­co / des­sine sur la page blanche
o bran­co da pai­sa­gem. / le blanc du paysage.

« …où le blanc se répand »
Poèmes de Nuno Júdice
tra­duits du por­tu­gais par Jean-Paul Bota
Pho­to­gra­phies de Vincent Dutois

A lire sur Calaméo

Auteur(s) / Artiste(s)

Nuno Júdice

Nuno Júdice est né en 1949 à Mexilhoeira Grande (Algarve). Poète, romancier, essayiste, critique littéraire, dramaturge, enseignant, traducteur.

Parmi les dernières publications :

  • A Pura Inscrição do Amor, Dom Quixote, 2018,
  • O Coro da Desordem, Dom Quixote, 2019,
  • Regresso a um Cenário Campestre, Dom Quixote, 2020,
  • Uma colheita de silêncios, Dom Quixote, 2023.

Une Anthologie a paru en 2022 chez Dom Quixote pour célébrer les 50 ans de publication de l’auteur.

Vincent Dutois

Vincent Dutois est né en 1966, à Niort.

Après de longues nuits universitaires, en histoire de l'antiquité, à étudier les guerres et les vieux dieux, il fut secrétaire au ministère, puis un libraire salarié, puis un kiosquier, et encore un libraire déficitaire ; enfin, un éditeur dit minuscule.

Il vit toujours à l'Ouest de la France, d'expédients. Il écrit, un peu, tourné vers les opuscules : Sèvre, eaux fortes a paru en 2020 aux éditions Le Réalgar.

Jean-Paul Bota

Jean-Paul Bota est né en 1968 en région parisienne où il enseigne. Poète, nouvelliste, responsable d’édition, traducteur.

Dernières publications :

  • La Boussole aux dires de l’éclair, Tarabuste (2016),
  • Chartres et environs, illustré par David Hébert, Les Vanneaux (2019)
  • Lieux, Tarabuste (2023).

Il collabore à diverses revues.

Revue de poésie contemporaine

Articles récents

Auteurs & artistes

Méta

En savoir plus sur Ce qui reste

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

Règlement général européen sur la protection des données personnelles
Résumé de la politique de confidentialité

Ce site utilise des cookies afin que nous puissions vous fournir la meilleure expérience utilisateur possible. Les informations sur les cookies sont stockées dans votre navigateur et remplissent des fonctions telles que vous reconnaître lorsque vous revenez sur notre site Web et aider notre équipe à comprendre les sections du site que vous trouvez les plus intéressantes et utiles.